威猛自动化一站式解决方案

    Dr Wittmann(右)和程翔总经理

    Dr Wittmann(右)和程翔总经理
  • 威猛工业由Werner Wittmann博士于1976年一手创办, 迄今已有30多年, 一直致力于塑料机械研发。在本次展会中, Wittmann博士带来了FeedMax物料输送设备、 Tempro模温机, 以及最受人着目并荣获美国「Best Buy Awards」的机械人。Wittmann说, 我们有一系列模具制造的机械设备, 这样, 让我们为客户提供「一站式采购」, 完全可为客户的模具生产线度身订造。因为我们可以提供全线的服务, 客户就不用四处找供货商, 况且不同供货商各自有不同的制式, 建立一个生产线会花上更多的时间, 而我们的「一站式采购」, 就为客户省去很多时间。现时的客户需求, 就是要一站式解决方案。因此, Wittmann不仅仅是集中于自动化机械人。此外, 现时原材料价格日升, 客户为了节流, 有必要全面自动化生产线了, 而对中国的客户来说, 「一站式」尤为受欢迎。Wittmann续说, 现时我们在江苏昆山有一工厂, 另外在上海、深圳、东莞、台湾等地方, 都有我们的销售及服务网。Wittmann在第一天的Chinaplas, 忙得不可开交, 他说在本次中看到很多来自欧州的同业, 大都是熟口熟面, 相信Chinaplas会越来越国际化, 可与K Show媲美。
    尤尼吉可高性能树脂
    Fumio Ohama 树脂事业本部长
  • 尤尼吉可(Unitika)部长大滨二三夫先生(Fumio Ohama, 下称Ohama)在本次展会中, 介绍他们生产的树脂系列, 包括Unitika Nylon6、Unitika Nylon66、NANOCON、RUN和U-POLYMER。Ohama先生说, U-POLYMER是我们的品牌产品, 在2007年的销售中, 我们的产品以Nylon6 和NANOCAN, 以及RUN系列, 卖得最好。现时我们在中国上海、广州和香港都设有办事处, 由于在华东区业务不断增加, 上海办事处发展最快, 占在全中国的投资80%。面对现时原材料的价格不断攀升, 作为原材料供货商, 确是受很大的负面冲击, Ohama先生说, 我们也不可避免提高售价, 另一方面, 就是我们如何去减低生产成本。Ohama先生补充, 这些包括各个的工作单位, 例如物流, 现在我们的原材料生产都是在日本, 这是为了材料的质量得到保证, 然后把材料运送到中国, 所以, 我们在物流能够减省费用, 就可以维持我们的产品在合理及仍可具竞争的价钱。Ohama先生说, 现时不少来自日本的同行进军中国, 竞争日增, 我们更要集中做好现时自己物料的品牌, 在塑料物料业占一席位。
    ޵罗地亚:全球同步 共同发展
    罗地亚工程塑料 副总裁 Mr. Franois Hincker
  • ޵罗地亚公司作为一家聚酰胺66上下游一体的公司,始终致力于将现有的PA66产品进行不断地更新开发,已达到不同客户的特殊需求。此次2008中国橡塑展上,工程塑料副总裁 Mr. François Hincker在百忙之中接受了本刊的采访,向业界推荐其最新研发并于全球同步推出的三个产品,同时还表达了对中国市场的信心及对于客户的承诺。
  • Mr.François Hincker首先介绍了TECHNYL STAR™ AFX,这是一种创新的聚酰胺66 技术,它将超强的流动性与迄今为止最高的增强性能相结合,最高可达60%的填充率,同时能够保持聚酰胺66 材料本身出色的机械特性。这种材料特别适用于汽车领域中对于强度有着非常高要求的零部件,比如结构件、汽缸罩盖以及底盘件等。
  • 第二个介绍的是TECHNYL TM HP,也就是高温性能聚酰胺,该产品能够在200℃下正常工作,极端工作温度可达260℃,而普通的聚酰胺产品只能保持150℃的工作温度。因此该性能使之成为汽车引擎及引擎周边部件的不二之选。
  • 接下来推荐的TECHNYL® SI是一个能够同时提供卓越的高抗冲击性和高刚性的聚酰胺产品系列。由于能够同时提供卓越的高抗冲击性和高刚性,它被设计师选择成为一些电动电机产品的罩壳材料,比如摩托车油箱外壳。这些产品用以替代原先的金属材质,从重量的减轻到加工的便利方面都给客户节省了很多成本。此外,运动用品也成为TECHNYL® SI的开发对象,雪橇鞋因为需要承受巨大的冲击,就必须选用高强度和高抗冲击性的产品。
  • Mr. François Hincker还非常兴奋地告诉记者,罗地亚刚刚宣布位于中国上海的全新世界级科研中心已开工建设。新中心计划于2008年夏投入运营,届时科研专家队伍将扩大至150人,其中90%将会聘用中国大陆的人才。两年前在上海建立的改性工厂,由于市场需求的不断扩大,打算明年全面扩建;从亚太范围来讲,半年前在韩国建立的年厂4万吨的聚合工厂也已经非常顺利地在运作了。
    科聚亚:绿色至上
    (从左至右)科聚亚公司塑料添加剂中国区总经理刘明权先生,聚合物添加剂区域销售总监谭国贺先生,聚合物添加剂部电子电器工业副总裁杨科迈先生,欧洲及亚太区市场沟通经理Janet Gilboy女士
  • 伴随着科聚亚公司的创新理念“Greener is better”,他们此次在Chinaplas 2008展览会上展出的多种塑料添加剂产品也都是环绕着绿色环保的主题。
  • 聚合物添加剂区域销售总监谭国贺先生首先介绍了用于柔性PVC产品的Mark® OBS®有机稳定剂,这是世界上第一种非重金属热稳定剂,它是基于含氮的有机物来替代重金属,比钙/锌体系的稳定剂成本更低,为汽车和地板制造商们创造了新的商机。接下来是100%不含壬基苯酚的亚磷酸盐稳定剂:Weston® NPF 705,它可替代用于LLDPE、HDPE、PVC和SBR的工业标准辅助抗氧化剂 TNPP。由于其不含有毒性的壬基苯酚,适用于消费品和工业包装、居家用品及轮胎等领域。上述两种产品目前都在欧洲生产。
  • 塑料添加剂中国区总经理刘明权先生为我们介绍了能够减少DNBP使用的Naugard® 300E 在苯乙烯生產過程中,即使使用含少量的DNBP的Naugard 300-E 苯乙烯阻聚剂(一种新DNBP阻聚剂混合物)也能实现同等效果。也就是说是用少量的Naugard 300-E就能够替代掉至少原先一半以上的DNBP使用量,大大减少了对环境的污染。此外用于生产聚氨酯泡沫塑料的Firemaster® 800阻燃剂比以前的产品效果提高20%,不仅具有出众的环保特性,而且生产汽车和家具用软质PU泡沫塑料,不会出现焦芯现象。
  • ̷谭国贺先生还着重讲解了Polybond® 1103和Polybond® 3029两种偶联剂 (润滑剂),前者适用于与金属有接触的塑料产品,它可用于要求极低熔融粘度的工艺和应用。后者则采用新配方,有效性提高了50%以上,木塑复合材料制造商可在复合材料中可以添加更多的木粉,从而有效控制了成本。
  • 最后刘明权先生大力推荐了具有极佳的熔融及颜色稳定性的Naugard® 431液态酚类抗氧化剂,与以往固态抗氧剂相比,该产品在20℃就已经呈现出液态的性状,加工中无须熔融, 提供极佳的颜色稳定性。
  • 科聚亚公司去年销售额达到37亿美元,其中50%销售额都来自于聚合物添加剂部门。作为聚合物添加剂单元的管理人员,两位都表示对于这些新产品的市场都非常看好,其中能够替代有毒物质的产品将会特别受到青睐。
    文穗塑料

    总经理吴文干

    总经理吴文干
  • 在本届国际橡塑展中,我们参观了文穗塑料机械集团的展位E5J41,与此同时我们荣幸的采访了文穗塑料机械集团总经理吴文干先生,请他为我们讲解在本届国际橡塑展中文穗塑料机械集团展示的最新产品及热点产品。吴总说:“本届展会我们在展示成熟产品的同时,重点还为广大用户带来了我们新型的系列产品—V系列破碎机,客户可根据不同的生产需要选用V系列破碎机,它可以最大限度的实现客户的生产要求,达到高效、节能。V系列破碎机拥有众多吸引用户的特点,从技术及性能方面都有很大突破,如V系列破碎机采用前置刀片,加大刀片切削角度,提高切削效率、成型颗粒形状均匀,粉末少;其分爪型、平型两种,适应面更加广;投料斗四面隔音,内层采用不锈钢材质,外层加强,静音效果好;外形设计简约、实用,引进欧洲CE安全设计标准;采用进口轴承,经久耐用;刀具采用SKD材质,韧性好,耐磨,刀片伸出长度可调;以及V系列产品结构紧凑,不藏料,易清理,使用维护方便等特性。”
  • 文穗的产品销售以华南为主,其产品份额以占华南地区40%的市场份额。“价值先导,引领成功”是文穗的核心经营理念。文穗为客户丰献的不仅仅是高性价比的产品,更期待客户能通过文穗的产品带来更多的经济附加值,以实现文穗立志“为客户创造更大生产力”的理想。因此在产品开发上,文穗仍将遵循产品高效、节能、自动化、环保等方面的设计理念,以期为用户带来更具竞争力的产品。
    阿隆视

    总裁Ed Kachnic先生

    总裁Ed Kachnic先生
  • Avalon Vision Solutions公司是生产用于保护注塑模具的机器视觉系统的领先供应商。在北美已经有超过450家注塑模具工厂安装了一共2500多套专用于模塑的MoldWatcher模具监测仪。
  • Avalon Vision总裁Ed Kachnic先生介绍,一年前Avalon加入锦珂,在中国正式成立其办事处,该办事处集销售和服务于一体,专注于注塑行业的MoldWatcher模具监测仪系列产品,将为中国的客户们带来他们所需要的技术和服务。展台前Ed Kachnic先生详细介绍了其具有专利权的模具监视器MoldWatcher模具监测仪的技术及使用:使用模具监视仪在合模前分析对比模具情况,可在模具受损或注塑产品粘连前停止注塑机的运转,能够避免产品粘连,嵌件不到位,射胶不足等问题,防止模具受损,它能够在破坏力作用于模具之前停止机器运转并发出警报,减少了停机时间并保护了模具。 Ed Kachnic先生介绍,该产品可用于卧式注塑机和立式滑板或转盘式注塑机。用于卧式机时,MoldWatcher模具监测仪自动检测模内嵌件或产品质量,以及产品顶出后的空型腔、型芯和滑块。这确保了无产品残留,防止下一个循环时损坏模具。用于立式机时,模具监测仪在转盘转动和关模前确保嵌件到位,也检测下半模是否有残留。顶出后,模具监测仪检测并确保所有产品都脱离上半模。
  • 他认为,这套系统实际上正是一套帮助生产者减少损失,降低生产成本,防患于未然的先进系统。
    ICE

    Rosaria MarinaccioŮʿFerdinando Gueli

    Rosaria Marinaccio女士,Ferdinando Gueli先生
  • 据意大利对外贸易协会(Italian Institute for Foreign Trade),Rosaria Marinaccio女士介绍,这次来到中国的企业当中有4家公司已经是第25年来到这里,而每年都会有新的企业加入到参展的队伍当中,并且她发现,今年来向他们咨询该展会的企业也比往年更多。
  • 意大利对外贸易委员会上海代表处副代表Ferdinando Gueli(费迪南铎?圭利)先生介绍说,2007年,意大利塑料机械对中国的出口量又有了15%的增长量,而事实上,意大利有70%的机械都是出口到中国。Rosaria Marinaccio女士认为,意大利机械有足够理由被中国接受,因为她认为意大利拥有除德国产品之外最高质量的机械产品,而相较之下,意大利机械更小而精致,更强调客户订制。
  • 在两国的贸易过程中,由于文化和习惯等差异,常常会发生一些矛盾,对此,Ferdinando Gueli先生非常希望两国企业能够加强交流,比如,意大利公司到中国设立代表处就是一个好的选择,通过这种方法,代表可以更加了解中国的民俗文化,可以有更多机会与他的中国客户近距离沟通,他说,沟通可以解决很多问题。
  • 意大利政府非常重视两国间的合作往来,Rosaria Marinaccio女士表示,意大利贸易促进委员会在世界各地都设有代表处,希望通过他们的努力加强外国企业与意大利企业间的交流,并给予大量帮助,比如这次参展,政府予以补助,减少某些公司运送大机器的大量运输费用。他们表示,对意大利而言,中国无疑是非常重要的一个市场,通过进口意大利产品,中国企业也将拥有更高的加工技术,ICE将持续帮助两者的密切联系,达到互利互惠。
    佛山宝捷

    总工程师朱德奎(左)、董事长兼总经理杨伟杰

    总工程师朱德奎(左)、董事长兼总经理杨伟杰
  • 佛山市宝捷精密机械有限公司在本届国际橡塑展中(E6D21),从其展出面积也可以感觉得到宝捷在为客户开发产品方面的用心与认真。本届展会宝捷推广的产品有其拉伸吹瓶机系列,挤出吹瓶机系列的成熟产品,另外还为我们展示了其最新的产品,节能型V系列注塑机。
  • 宝捷塑料机械有限公司最新生产的节能型V系列注塑机,具有高效节能的特点。高响应功率匹配比例变量泵系统令注塑机液压系统输出与整机运行所需功率匹配,无高压溢流能量损失,与标准机型相比,具有更好的性能价格比。节电量可达25%-50%,成本效益至为明显。相同电机功率可配用更大排量油泵,令整机速度加快,在缩短成型周期的同时,更能满足薄壁精密注塑的要求。此外,系统发热减少,油温稳定,机器冷却用水量可减少30%以上,可节省厂房冷却设施的投资,而低油温更可令密封件(油封、O型圈)使用寿命延长,大大降低停机维修机会,节省大量维护费用。
  • 宝捷塑料机械有限公司的董事长兼总经理杨伟杰先生和朱德奎总工程师在采访中说:“我们通过积极的研发,优化产品,同时让客户参与到产品设计中,从客户的使用范围做以扩充,从而实现其经济价值的最大化。这也是我们宝捷销售额持续上涨的原因之一。再者推动我们销售额增长的原因还有塑胶行业需求量的增加;同时宝捷致力于科学的降低成本,使产品更具有价格竞争优势;当然也离不开宝捷产品的节能、低功耗的特质;以及我们销售模式的多样化。宝捷将在提升现有产品的性能及开发新产品中,实现产品的节能、排污、环保及高效。”